ร่วมโปรเจควันเกิดบยอนแบคฮยอน ♡ { Baekhyun's BD Project 2015 }

            สวัสดีค่ะ...นับเวลาถอยหลังอีกไม่มีเดือนก็จะถึงวันเกิดแบคฮยอนแล้ว… ปีนี้ทางบ้านเราเลยขอเปิดโปรเจคเร็วหน่อย เพราะกลัวว่าจะไม่ทัน ^ - ^

            ทางบ้านเรา (CHANBAEK-FAMILY) ได้จัดทำโปรเจควันเกิดชานยอลและแบคฮยอนไปแล้ว 4 รอบ และทุกๆ รอบก็ได้รับการสนับสนุนจากลูกบ้านเป็นอย่างดี ^/|\^

     ครั้งนี้… ทางชานแบคแฟมฯ ได้จัดทำ ‘โปรเจควันเกิดแบคฮยอน’ ขึ้น รอบนี้มีบ้านชานแบคเวียดนาม (@ChanBaekVN) และชานแบคยูเนี่ยน (@chanbaekunion) เข้าร่วมด้วยนะคะ ^ - ^ โดยจะส่งของขวัญไปให้แบคฮยอน ของขวัญจะมีด้วยกันหลายอย่างเช่น เค้กวันเกิด (เหมือนของชานยอลและแบคฮยอนปีที่แล้ว) นาฬิกา หรือเสื้อผ้า ขึ้นอยู่กับยอดเงินที่ได้จากการเปิดโดเนท และจะส่งคุกกี้ข้อความให้น้องป๋ายของเราด้วย ♡ สำหรับผู้ที่จะฝากเป็นข้อความคุกกี้ต้องโดเนทขั้นต่ำ 350 บาทขึ้นไป เป็นข้อความสั้นๆ ที่จะติดห่อคุกกี้นะคะ

รูปการทำโปรเจคของปีที่ผ่านๆ มาค่ะ

http://chanbaek-family.blogspot.com/2014/10/chanyeol-projectday.html

และทางบ้านเราจะเปิดโดเนทค่าของขวัญนะคะ...  เปิดโดเนททุกบาทไม่มีขั้นต่ำ

♡ ยอดโดเนท 200 บาท ขึ้นไป  รับโปสเตอร์ขนาด A4 แบคฮยอน และโปสการ์ดชานแบค 3 ใบ

♡ ยอดโดเนท 350 บาท เป็นต้นไป  สามารถฝากข้อความถึงแบคฮยอนได้ และรับโปสเตอร์ขนาด A4 แบคฮยอน จำนวน 2 ใบ และโปสการ์ดชานแบคอีก 3 ใบ แบคฮยอน 3 ใบ (อาจมีเพิ่ม)

♡ ยอดโดเนทตั้งแต่ 600 บาท ขึ้นไป  รับตุ๊กตาแบคฮยอน 6 นิ้ว และมินิโฟโตการ์ดแบคฮยอน 3 ใบ ชานแบคอีก 5 ใบ (มีเพิ่มแน่นอน ขออุบไว้ก่อนนะ J )

♡ ยอดโดเนทตั้งแต่ 1000 บาท ขึ้นไป รับตุ๊กตาแบคฮยอน 6 นิ้ว และกิฟเซตชานแบค(2nd anniversary) ของขวัญจากชานแบคแฟมฯ แบบ Limited Etidtion (ความลับ)

♡ ยอดโดเนทตั้งแต่ 1500 บาท ขึ้นไป  รับตุ๊กตาแบคฮยอน ขนาด 15 นิ้ว พร้อมโปสการ์ดแบคฮยอน 10 ใบ ชานแบคอีก 10 ใบ และของขวัญจากชานแบคแฟมฯ แบบ Limited Etidtion

         ♡ ยอดโดเนทตั้งแต่ 2000 บาท ขึ้นไป  รับตุ๊กตาแบคฮยอน ขนาด 15 นิ้ว พร้อมCHANBAEK Story book 1ST Fanbook by. CHANBAEK FAMILY (รายละเอียดจะตามมาทีหลัง) และอื่นๆ ตามความเหมาะสม อาจมีของจากบ้านแฟนเบสต่างประเทศที่ร่วมกับบ้านชานแบคแฟมฯ

ทุกยอดโดเนทได้รับ ‘เข็มกลัดจากชานแบคแฟมฯ’

PS. ของขวัญอาจจะมีการเปลี่ยนแปลงตามความเหมาะสม และของขวัญสำหรับคนที่โดเนทจะจัดส่งให้หลังวันเกิดแบคฮยอน ประมาณช่วงปลายเดือนพฤษภาคมค่ะ

# หมดเขตโดเนทวันที่ 1 พฤษภาคม 2015 นี้ !!!

ช่องทางการโดเนท

โอนเงินมาที่...

ชื่อบัญชี SOMRUTHAI MAS.

เลขบัญชี NO. 404-232525-8 ประเภทออมทรัพย์

ธนาคารไทยพาณิชย์ สาขาเทสโก้โลตัสชุมแพ

เมื่อโอนแล้วให้แนบสลิปส่งอีเมลล์มาได้ที่ chanbaek.familyth@gmail.com

* สำหรับคนที่โดเนทตั้งแต่ 350 บาทขั้นไป สามารถฝากคุกกี้ข้อความ โดยเขียนเป็นข้อความสั้นๆ แนบมาพร้อมกับแจ้งโอนเงินเลยนะคะ

แบบฟอร์มแจ้งโดเนท

หัวข้ออีเมลล์ : แจ้งโดเนท

ชื่อ :

โอนวันที่ / เวลา :

ที่อยู่ (สำหรับคนที่โดเนท 200 บาทขึ้นไป เพื่อที่จะได้ส่งของขวัญไปให้) :

คุกกี้ข้อความ (สำหรับยอดโดเนท 350 บาทขึ้นไป) : ภาษา ‘อังกฤษ’ หรือ ‘เกาหลี’ เท่านั้นน้า

# อย่าลืมสแกนหรือถ่ายรูปสลิปการโอนมาด้วย

และจะเปิดรับฝากของขวัญสำหรับคนที่อยากให้ของขวัญวันเกิดแบคฮยอนกันนะคะ ของขวัญจะถึงมือป๋ายแน่นอนค่ะเพราะแอดมินบินไปเกาหลีเอง โปรเจคแบคฮยอนปีนี้แอดมินตั้งใจมากจริงๆ หวังว่าจะได้รับความสนับสนุนจากทุกคนเหมือนครั้งที่ผ่านมานะคะ J

ของขวัญที่รับฝากเช่น เสื้อผ้า น้ำหอม นาฬิกา หรือของใช้ส่วนตัวต่างๆ

* ไม่รับของกิน หรือของที่เสียหายง่ายนะคะ เช่น ขวดโหล แผ่นแบนเนอร์ใหญ่ แผ่นฟิวเจอร์บอร์ด ตุ๊กตาตัวใหญ่ ฯลฯ และของขวัญไม่ต้องห่อนะคะ ทางเราจะห่อให้

และขอคิดค่าฝากของตามน้ำหนัก เพราะต้องโหลดใต้เครื่อง ของขวัญบางส่วนอาจจะส่งไปก่อนค่ะ (แนบเงินมาพร้อมกับของขวัญ)

1. การ์ดอวยพรวันเกิด หรือรูปถ่าย โปสการ์ดชิ้นเล็ก ชิ้นละ 20 บาท

2. เสื้อผ้า กางเกง หรือของที่น้ำหนักพอๆ กัน ชิ้นละ 60 บาท

3. สิ่งของที่เป็นชิ้นใหญ่ๆ หรือน้ำหนักเยอะ เช่น ตุ๊กตา (ขนาดใหญ่) นาฬิกา รองเท้า ชิ้นละ 80 บาท

ไซส์ของใช้แบคฮยอน

เสื้อ : ไซส์ L ถ้าเป็นไซส์ยุโรป เบอร์ M น่าจะพอดีค่ะ ^^

รองเท้า : ไซส์ 42  (หรือ KR 260 mm, US 8 และ UK 7.5)

สีที่แบคฮยอนชอบ : สีดำ

ส่งของขวัญมาได้ที่...

CHANBAEK FAMILY (ฝากของขวัญให้แบคฮยอน)

91 ม.5 ต. ชุมแพ อ. ชุมแพ

จ. ขอนแก่น 40130

** สิ่งของจำพวกน้ำหอม นาฬิกา เคสมือถือ อย่าลืมห่อซองกันกระแทกมาด้วยนะคะ

*** ถ้าของขวัญถึงมือแอดมินแล้วจะแจ้งให้ทราบทางทวิตเตอร์หรือแฟนเพจของบ้านค่ะ

# ปิดรับของขวัญวันที่ 20 เมษายน 2015 นี้ !!!

แอดมินจะนัดรับของขวัญด้วยกันทั้งหมด 3 ที่…

- ตั้งแต่วันเสาร์ที่ 21 มีนาคม 2015 นี้เป็นต้นไป ที่ จ. ลำปาง

สถานที่ : ในเซ็นทรัล ลำปาง (สามารถแจ้งร้านเองได้ค่ะ เดี๋ยวแอดไปหา) ตั้งแต่ 16.30 น. เป็นต้นไปเท่านั้น (แอดมีเรียนปรับพื้นฐานที่อาชีวะค่ะ ใครสะดวกมารอที่หน้าวิทลัยก็ดีเนอะ)

ช่องทางติดต่อ : โทร. 087-578-7480, Line ID. mayxsehun (Ms หรือ 'เม' ก็ได้)

- วันเสาร์ที่ 25เมษายน 2015 ที่ งาน #มีตชานแบค 

- วันอาทิตย์ที่ 26เมษายน

สถานที่ :  สยามฯ (สถานที่จะแจ้งให้ทราบอีกที) เวลา 12.00 น. จนถึง 15.30 น.

ช่องทางติดต่อ : โทร. 087-634-1809, Line ID. 05062711 (แอดมินปุ้ม)

* หรือถ้าใครสะดวกเวลาอื่นให้ไลน์มาสอบถามก่อนได้จ้า :D

PS. วงเล็บข้างหลังคือช่องทางการติดต่อแอดมินที่ไปนัดรับนะคะ เผื่อหากันไม่เจอ ^^

เช็ครายชื่อคนโดเนทได้ตามลิ้งด้านล่างจ้า

http://goo.gl/XaIkMt

หวังว่าโปรเจคครั้งนี้จะได้รับการสนับสนุนจากทุกคนเหมือนที่ผ่านมานะคะ

♡ THANK YOU ALL FOR SUPPORT ♡

หากมีข้อสงสัย สามารถติดต่อสอบถามเพิ่มเติมได้ที่…

Fanpage : CHANBAEK-FAMILY THAILAND

Ask : ask.fm/CHANBAEK_FAMILY

Twitter : @CHANBAEK_FAMILY

Line & Kakao ID : 05062711

EXO_늑대와 미녀 (Wolf) 가사 คำอ่านเพลง WOLF Korea ver.

EXO_늑대와 미녀 (Wolf) 가사

คำอ่านเพลง WOLF Korea ver.

Credit : CHANBAEK-FAMILY THAILAND

ชานยอล : โชกีวา ทันบอนเอนือกอ นอล ฮันอีเบ ชีชึช่อรอม ชิเบ นออึลเท่ดา

คริส : ฮยังกี มัทโก แชกกัล อิมมีฮาโก วาอินโบดา อูวาฮาเก จับอามอกกึลเท่ดา

จงอิน : อา คือรอนเด พัลโทเบ ฮีมีปาจยอ อิบมัจกาจี อือ~ ออบซอจยอ ฮกชี แนกา อาพึนกอนกา

บยองงีราโด กอลรินกอนี

EXO : Yeah คึนอิล นัจจี

เซฮุน : Hey จองชิน ช่ารยอ ออจอดา อินกาเนเก มาอึมมึล แปชคยอบอรอชนา

แบคฮยอน : คือนยอนึน ฮัน อิบ กอลรีปุนนีราโก

EXO : Hey ฮวัก มูลรอ คือดามัก มัก ฮึนดึลรอ จองชิน อิลเก

ชานยอล : Hey ช่า อัน แนบน ซึตาอิลโร ช่อ คึนโบรึมดารี ชีกี ชอนเอ แฮชีวอรา

EXO : คือแร Wolf แนกา Wolf  Awoooo~ อา ซารางแฮโย

ลู่หาน : นัน นึกแตโก นอลมีนยอ

EXO : คือแร Wolf แนกา Wolf  Awoooo~ อา ซารางแฮโย

จงอิน : นัน นึกแตโก นอลมีนยอ

ลู่หาน : คอบูฮัล ซูออบ ชีคังรยอลฮัน อีนือกี เมปาจยอบอริน นารึล นวัชอ

แบคฮยอน : นัน ทันซุนฮันเกโชวา แน โชกเกชุมอออิดตอน กอดชี ชีกึม นุนตอดซอ

จุนมยอน : Yeah yah! คือ นยอรึลชมบวา คงโพเอปาจยอ นุนอัพเพ Situation อีแฮ มชแท มชแท

คยองซู : ช่อ ทอรออุน นึกแต โนมี คยอลกุก นัล ชาบามอกเกชจี

เลย์ : คือเก อานึนเด ซารางเง ปาจิน กอบนีดา

มินซอก : นอมู อารึมดา อารึมดา อารึมดาอุน

มินซอก,เลย์ : คือเด แน นีมา แน นีมา แน นีมา Awoooo~

มินซอก,เลย์,เทา : นารึล ทูรยอวอ ทูรยอวอ ทูรยอวอ มา

EXO : นานึน ทึกบยอลฮัน ทึกบยอลฮัน ทึกบยอลฮัน Wolf คือเด ซารางฮัน ซารางฮัน ซารางฮัน Wolf แนเก นุนนี มอนนุนนี มอนนุนนี มอ Wolf

EXO : Hey ฮวัก มูลรอ คือดามัก มัก ฮึนดึลรอ จองชิน อิลเก

มินซอก : Hey ช่า อัน แนบน ซึตาอิลโร ช่อ คึนโบรึมดารี ชีกี ชอนเอ แฮชีวอรา

EXO : คือแร Wolf แนกา Wolf  Awoooo~ อา ซารางแฮโย

เทา : นัน นึกแตโก นอลมีนยอ

EXO : คือแร Wolf แนกา Wolf  Awoooo~ อา ซารางแฮโย

มินซอก : นัน นึกแตโก นอลมีนยอ

จงอิน : นอล มช คึนเกชซอ คึนอิลนัชซอ

คริส : นอล มช คึนเกชซอ คึนอิลนัชซอ

จุนมยอน : ช่อ โนรันดัลรี นารึล นลรยอ นอล กาจิล ซู ออบตาโก

ชานยอล : นัล คือนยัง คอชิน ยาซูอินเด

คยองซู : คือตัล มัล ฮันกอมยอน คอชยอ พิลโยฮาดามยอน นัล ปากวอ

จงแด : คือนยอรึล ชอลแต โบแนล ซูกาออบซอ

 ลู่หาน : คอบูฮัล ซูออบ ชีคังรยอลฮัน อีนือกี เมปาจยอบอริน นารึล นวัชอ

จงแด : นัน ทันซุนฮันเกโชวา แน โชกเกชุมอออิดตอน กอดชี ชีกึม นุนตอดซอ

EXO : คือแร Wolf แนกา Wolf  Awoooo~ อา ซารางแฮโย

คริส : นัน นึกแตโก นอลมีนยอ

EXO : คือแร Wolf แนกา Wolf  Awoooo~ อา ซารางแฮโย

จงอิน : นัน นึกแตโก นอลมีนยอ

Credit : CHANBAEK-FAMILY THAILAND

(โปรดนำออกไปพร้อมเครดิต)

Please take out with full credit.

EXO-늑대와미녀(wolf)가사

촉이 와 단번에 느껴 널한입의 치즈처럼 집어넣을테다

향길 맡고 색깔 음미하고 와인보다 우아하게 잡아 먹을테다

아 그런데 발톱에 힘이빠져 입맛까지 으 없어져

혹시 내가 아픈건가 병이라도 걸린건가 Yeah큰일났지

hey정신차려 어쩌다 인간에게 마음을 뺏겨 버렸다

그녀는 한입 거리뿐이라고

hey 확물어 그다음 막막 흔들어 정신 잃게

hey 자 안해본 스타일로 저큰보름달이 지기전에 해치워라

그래wolf내가wolf Awoooo~ 아 사랑해요 난늑대고 넌미녀 [x2]

거부할수없이 강렬한 이느낌에 빠져버려 나를 놨어

난 단순한게 좋아 내속에 숨어있던 것이 지금 눈떳어

이예 그녀를좀봐 공포에 빠져 눈앞에 situation이해 못해 못해

저더러운 늑대놈이 결국 날 잡아먹겠지 그게아닌데 사랑에 빠진겁니다

너무나 아름다 아름다 아름다운 그대 내 님아 내 님아 Awoooo~

나를 두려워 두려워 두려워 마

나는 특별한 특별한 특별한 wolf

그대 사랑한 사랑한 사랑한 wolf

네가 눈이 먼눈이 먼 눈이 먼 wolf

널 못끊겠어 큰일났어 [x2]

저노란달이 나를 놀려 널가질수 없다고 난 그냥 거친 야수인데

그딴말할거면 꺼져 필요하다면 날바꿔

그녈 절대 보낼수가 없어

그래 wolf내가wolf Awoooo~ 아 사랑해요 난 늑대고 넌미녀 [x2]

[TRANS] EXO_으르력 (Growl) [CHANBAEK-FAMILY THAILAND]

EXO_으르력 (Growl) 

ผมเตือนคุณ (listen up)

ตอนนี้มันอันตรายมาก (So dangerous)

อย่ามากระตุ้นผม  (บางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น) ผมไม่เคยรู้จักตัวเองเลย

ลมหายใจผมหยุดลง

คุณกำลังเดินเข้ามาหาผม

คุณส่งยิ้มมาให้

คุณช่างดึงดูดผมเหลือเกิน

ohh~  สายตาของผมมองไม่เห็นอะไรเลย

เมื่อคุณจ้องมองมาที่ผม

เสียงลมหายใจใกล้หูของผม

คุณทำให้ผมแทบบ้า

ผมไม่ให้ใครมองเห็นคุณหรอก (Naver)

ผมจะซ่อนคุณไว้ในอ้อมกอด (so serious)

สายตาจับจ้องมาที่คุณ

พายุทอร์นาโดที่แข็งแกร่งเริ่มก่อตัวในตัวของผม

เงาดำในตัวผมได้ตื่นขึ้น

ในดวงตาทั้งสองข้างของผมลุกเป็นไฟ

อยู่ห่างจากเธอไว้ซะ ไม่ว่าใครก็ตาม

ตอนนี้ผมเริ่มจะบ้าแล้ว

I roar roar roar –ing

I roar roar roar –ing

I roar roar roar –ing

อาจจะเจ็บตัวได้ ถ้าไม่ห่างจากเธอ

สายตาที่คม เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว ความกังวลก็เกิดขึ้นแบบเฉียบพลัน

ค้นหารอบๆตัวตอนนี้ (yeah)

รอบๆตัวของคุณ ที่รัก

คุณเพียงแต่อยู่อย่างนั้น

เพียงมองมาที่ผม

ผมจะไม่ยอมทิ้งคุณไป เราจะไปด้วยกันนะ ที่รัก

ในพื้นที่ที่เต็มไปด้วยหมอก

แสงแดดส่องแสงสดใส (ส่องแสงสดใส)

กำหนดเป้าหมายในสายตาไปที่คุณ

ผมส่งเสียงคำรามเตือนคุณ

เงาดำในตัวผมได้ตื่นขึ้น

ในดวงตาทั้งสองข้างของผมลุกเป็นไฟ

อยู่ห่างจากเธอไว้ซะ ไม่ว่าใครก็ตาม

ตอนนี้ผมเริ่มจะบ้าแล้ว

I roar roar roar –ing

I roar roar roar –ing

I roar roar roar –ing

อาจจะเจ็บตัวได้ ถ้าไม่ห่างจากเธอ

หมาป่ากำลังมา

ผู้หญิงที่เฟอร์เฟ็กของผม

ผมจะกอดคุณไว้ในอ้อมแขนที่อบอุ่น

ผมเริ่มรุนแรงเพื่อคุณ

ในตอนจบ ผู้ที่แข็งแกร่งจะได้รับตรอบคองหญิงงาม (That’s her)

ที่ตรงนี้ไม่มีช่องว่างหรอก กลับไปซะ

ความเป็นไปได้เป็นศูนย์ หยุดมองสิ

ถ้าต้องการเธอก็ต้องผ่านผมไปก่อน

ลบทุกอย่างออกให้หมด เหลือเพียงแค่เราสอง ผมและคุณจะหยุดอยู่ตรงนี้

เงาดำในตัวผมได้ตื่นขึ้น

ในดวงตาทั้งสองข้างของผมลุกเป็นไฟ

อยู่ห่างจากเธอไว้ซะ ไม่ว่าใครก็ตาม

ตอนนี้ผมเริ่มจะบ้าแล้ว

I roar roar roar –ing

I roar roar roar –ing

I roar roar roar –ing

อาจจะเจ็บตัวได้ ถ้าไม่ห่างจากเธอ

THAI TRANS : CHANBAEK-FAMILY THAILAND

(โปรดนำออกไปพร้อมเครดิต)

Please take out with full credit.